Language Fest 2020-21

“ To learn a language is to have one more window from which to look at the world.’’ – Chinese proverb. 

Delhi Public School, R.K. Puram organised a series of inter school competitions in various languages on 15 and 16 January 2021 via the virtual Google Meet platform.This event, which was jointly organised by the Hindi, Sanskrit and Foreign Language Departments, was a platform for students to showcase their linguistic abilities and talents. This event saw an enthusiastic response from around 44 schools across the country. 

GERMAN

 “Erst eine Minute (Just a Minute) was an event for classes IX-X, in which the participants had to choose one topic from the list of ten topics provided to them and speak on it for one minute. The jury comprising Ms. Rima Chahaun, Assistant Professor at Delhi University and Ms. Rajini Batra of Delhi University assessed the performance of the students on the basis of pronunciation, fluency and adherence to the time limit.

SPANISH 

    Historians y Cuentos (Historians and Stories) was a story writing and telling competition, wherein participants from classes IX – X composed exciting and creative short stories, inspired by one of the prescribed themes, and recited them in Spanish. They were also required to present a hand-made illustration which complemented their tale. The jury comprising Dr Lovey Srivastava, Assistant Professor of Spanish and Assistant Director of The Global Languages Centre in O.P Jindal University and Ms Shruti Agnihotri, Assistant Professor of Spanish at Jawaharlal Nehru University, judged their performances on the basis of fluency, pronunciation, originality, clarity of expression, delivery and presentation. 

FRENCH 

French elocution was an event for classes IX-X, in which the participants had to give a speech on the topic L’Inde de mes rêves (India of my dreams). The jury comprising Dr. Shubhra Gupta, Assistant professor in Ambedkar University and Dr. Anuj Sharma, an adjunct faculty at Ambedkar University’s School of Global Affairs and guest faculty at the School of Vocational Studies, assessed the participants on the basis of creativity and originality, fluency and pronunciation, voice modulation and content delivery. 

The Foreign Language Department also organised an offline Poster Making Competition for Classes VI-VIII on various topics of French, German and Spanish on language and culture. 33 schools in French, 22 schools in German and 11 in Spanish participated in the competition. 

हिंदी

    कक्षा  छठी  से आठवीं तक के विद्यार्थियों के लिए स्वरचित  कविता/गीत-गायन की प्रतियोगिता आयोजित की गई थी,जिसका विषय था ‘आशाओं के दीप’ | इस प्रतियोगिता में  देश विदेश के 35 प्रतिभगियों ने हिस्सा लिया  तथा  प्रतियोगिता में  निर्णायकों के रूप में सुप्रसिद्ध कवयित्री श्रीमती सरिता गुप्ता तथा श्रीमती संतोष कुमारी उपस्थित थे   कार्यक्रम  समन्वयिका श्रीमती सीमा मेहता  ने इस प्रतियोगिता में  आए  हुए निर्णायकों तथा  सभी प्रतिभागियों  का स्वागत किया।                                                            

     कथन के आलोक में  प्रबुद्ध लेखकों , कवियों , तथा विचारकों के द्वारा लिखे गए कथनों  पर प्रतिभागियों द्वारा  संभाषणों का प्रस्तुतीकरण था। यह प्रतियोगिता   कक्षा नवीं  और दसवीं के लिए  थी। इस कार्यक्रम में देश-विदेश के 25 विद्यालयों ने भाग लिया।  हिंदी के वरिष्ठ संपादक व साहित्यकार श्री आशीष कांधवे तथा हिंदू कॉलेज में प्राध्यापक श्रीमती रचना सिंह तथा दिल्ली विश्वविद्यालय में रीडर, डॉ. अशोक नंगवाड़ा निर्णायक के रूप में उपस्थित थे।

     कक्षा नवीं  और दसवीं के लिए स्वरचित लेखन प्रतियोगिता  भी आयोजित की गई थी  | विभिन्न विषयों पर प्रतिभागियों ने स्वरचित कविताएँ  लिख कर उसकी वीडियो बनाकर भेजी                                                           

     कक्षा 11वीं 12वीं के छात्रों के लिए दास्तान गोई  प्रतियोगिता का आयोजन किया गया था  इसके अंतर्गत छात्रों को भारतीय साहित्य के किसी लेखक या कवि की दास्तान को गद्य तथा पद्य के मिश्रित रूप में अभिनय के साथ प्रस्तुत करना था। प्रतियोगिता में भारत के विभिन्न शहरों के 14 विद्यालयों के छात्रों ने उत्साह पूर्वक भाग लिया सभी प्रतिभागियों ने अपनी विलक्षण प्रतिभा से निर्णायकों और दर्शकों को मंत्र मुग्ध  कर दिया। डॉक्टर पशुपति शर्मा, डॉक्टर मंजू रानी और डॉक्टर अरुण इस प्रतियोगिता के निर्णायक थे। अपने संबोधन में उन्होंने सभी प्रतिभागियों तथा  मंच संचालकों मुस्कान सक्सेना, राधिका गोयल तथा असमी के प्रस्तुतीकरण की सराहना की ।

  संस्कृतम् 

     कथा – कथनम् छठी से आठवीं कक्षा के छात्रों के लिए एक कथा वाचन की  प्रतियोगिता थी, जहाँ प्रतिभागियों ने विभिन्न सहायक सामग्रियों के द्वारा लघु एवं नैतिक कहानियाँ सुनाईं। इस प्रतियोगिता का निर्णय प्रोo कमला भारद्वाज, पूर्व डीन छात्र कल्याण संघ, लाल बहादुर शास्त्री राष्ट्रीय संस्कृत विश्वविद्यालय और श्री हेमंत जोशी, सहायक प्रसारक, अखिल भारतीय रेडियो, द्वारा किया गया | आयोजन में संपूर्ण भारत से 33 विद्यालयों के छात्रों ने भाग लिया।  

     कक्षा नवमी एवं दशमी के लिए आयोजित सस्वर श्लोक गायन प्रतियोगिता में ढोलक, तबला, हारमोनियम, गिटार और कैसियो जैसे विभिन्न संगीत वाद्ययंत्रों का उपयोग करते हुए प्रत्येक प्रतिभागी द्वारा  श्लोकों का अर्थ सहित गायन किया गया । प्रतियोगिता का निर्णय डॉo प्रमोद कुमार शर्मा, स्कूल ऑफ संस्कृत एंड इंडिक स्टडीज़  के एसोसिएट प्रोफेसर, जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय और लाल बहादुर शास्त्री संस्कृत विद्यापीठ के शिक्षा विभाग में डॉo परमेश कुमार शर्मा, सहायक प्रोफेसर, द्वारा किया गया। आयोजन में संपूर्ण भारत से 23 विद्यालयों के छात्रों ने भाग लिया।   

    विभाग द्वारा एक ऑफ़लाइन प्रतियोगिता भी आयोजित की गई जिसमें विभिन्न विद्यालयों के छात्रों द्वारा  ‘डिजीटल पोस्टर’ बनाकर निर्धारित तिथि पर हमारे  विद्यालय को भेजे गए। 

     The Valedictory Ceremony of the Language Fest took place on a virtual platform on 21 January 2021, and commenced with the symbolic lighting of the lamp followed by ‘Deep Jalao’, an original song by Ms Fatma Kirmani, HOD Hindi. An upbeat and riveting performance was also presented by the talented instrumentalists of the Western Music Society. 

    The Principal, Ms Padma Srinivasan, extended a warm and hearty welcome to the esteemed guests for the day – Padmashree awardee Mr. Ashok Chakradhar, an Indian author, poet and professor at Jamia Millia Islamia University, and Dr. Gulshan Sachdeva,  Professor of European studies and Chairperson, Centre for European Studies and School of International studies at the Jawaharlal Nehru University. Ms. Srinivasan also thanked the Hindi Department and Foreign Language Department for their diligent effort which made the event a possibility. Further, she applauded the students for their enthusiastic performances, specifically emphasizing on how, despite these trying times, the flame of their enthusiasm and vigour was burning bright.

    Glimpses of the various events were then presented to the audience. 

    इस अवसर पर में मुख्य अतिथि  के रूप में  पधारे विख्यात कवि श्री अशोक चक्रधर जी ने  दिल्ली पब्लिक स्कूल रामकृष्ण पुरम में आए हुए सभी प्रतिभागियों तथा समस्त सभासदों को सम्बोधित किया।  उन्होंने कहा कि आभासी  माध्यम  व प्रयोग धर्मी संपर्क मंच का इतना सुंदर इस्तेमाल उन्होंने इस विशिष्ट काल में इससे पूर्व नहीं देखा। सभी 44 विद्यालयों के 150 से अधिक प्रतियोगी बच्चों का उन्होंने विशेष रूप से उत्साहवर्धन किया। 

    The Guest of Honour, Dr. Gulshan Sachdeva, began his address by thanking the school for inviting him to their prestigious event. He commended the faculty of DPS R.K. Puram for promoting French, German and Spanish, which he felt would serve further to generate interest amongst the students in Europe and European studies. He commented on how learning a new language can help us understand a country’s culture, history, politics and global linkages and open up many new employment opportunities. Dr. Sachdeva also talked about India’s pre-colonial and post-colonial ties with Europe, and how these strategic partnerships have helped India maintain a strong standing in global political and economic spheres. He concluded by pointing out the numerous advantages of being multilingual and urged all students to learn a foreign language.  

    This was followed by the announcement of the winners for the various events. They were complimented for their endless hard work and talent, and  glimpses of the winning performances were showcased. 

    The vote of thanks was delivered by the Headmistress, Ms. Rashmi Malhotra, wherein she complimented the participants on their untiring effort and breathtaking performances, and reiterated the importance of studying the languages by saying that the study of languages opened new doors for children. She also thanked the Chief Guest and the Guest of Honour for taking out time from their hectic schedules to encourage the students. Ms Fatma Kirmani, the Head of Hindi Department, extended her gratitude towards the honourable guests for gracing the event with their presence, the various event organisers and incharges, and the commendable participants.   

   The ceremony concluded with the National Anthem and short message on COVID-19.

   The results of the various events are as follows –  

 

EVENT

POSITION

NAME OF THE
SCHOOL (s)

NAME OF THE STUDENT (s)

Erst eine Minute (Just a Minute)

1ST

K.R. Mangalam World School

Harjas Singh Chabra

2nd

Delhi Public School, Faridabad

Jessica

3rd

G.D Goenka Public School, Vasant Kunj

Vanya Kumar

Historians y Cuentos (Story Writing & Telling)

1st

D.P.S. International, Saket 

Suveera Batra 

2nd

Heritage International Xperiential School

Harsh Ahuja 

3rd

G.D. Goenka Public School. 

Dhruv Sehgal 

L’Inde de mes rêves (French Élocution IX-X)

1st

Delhi Public School, Noida

Manya Sharma

2nd

Delhi Public School, Vasant Kunj  

Zaina Fatima

3rd

Heritage Xperiential Learning School

Khushi Bansal

 

Poster Making (Spanish VI-VIII)

1st

The Srijan School 

Palakh Vinayak 

2nd

Delhi Public School, Noida

Navya Jalota 

3rd

Delhi Public School, Saket

Parthivi Narula 

 

Poster Making (French VI-VIII)

1st

DPS Bulandshahr 

Pranjali

2nd

DPS Faridabad

Japleen Kaur

3rd

DPS Noida

Abhishree Choudhary



Poster Making (German VI-VIII)

1st

G.D. Goenka Public School, Vasant Kunj 

 

D.P.S. R.K. Puram. 

Ashreya Bhutani

 

Shaurya Veer  

2nd

Mayoor School Noida 

Agamya Wadhera 

3rd

K.R. Mangalam World School, G.K. II 

Aarna Bhura 

 

दास्तान गोई

 

प्रथम

Delhi Public School, Pal Jodhpur

दिव्यांश भंसाली

द्वितीय

 

Lotus Valley International School, Gurugram

मेहमा  सिंह आहलुवालिया

तृतीय

 

Salwan Public School, Gurugram

वंश कुमार पायला

 

  कथन के आलोक में 

 

प्रथम

Delhi Public School, Mathura  Road

इशिता अग्रवाल

द्वितीय

Salwan Public School, Gurugram

वेरोनिका ढींगरा

तृतीय

Delhi Public School, Janakipuram  

अग्रिम तिवारी

Delhi Public School, Noida

सुमेधा सिंह

Maxfort School, Dwarka

विधि सिं

 

     

    स्वरचित लेखन

 

प्रथम

Delhi Public School, Noida

स्मयन गुप्ता 

द्वितीय

Delhi Public School, Sonipat

साया शर्मा

तृतीय

The Indian School, New Delhi

मनस्सी अग्रवाल

 










‘आशाओं के दीप /कविता/गीत-गायन
( VI-VIII)

प्रथम

DELHI PUBLIC SCHOOL, PAL JODHPUR 

SAUMYA TRIPATHI

द्वितीय

THE HYDERABAD PUBLIC SCHOOL, BEGUMPET

ADEEBA MEHWISH

DPS RK PURAM, NEW DELHI

VARUNAVI GUPTA

तृतीय

DELHI PUBLIC SCHOOL, NOIDA

SHOURYA SHARMA

DELHI PUBLIC SCHOOL, VASANT KUNJ

AARAV KHANNA

ST. GEORGE’S SCHOOL, ALAKNANDA

UPASANA NAIR

 

कथा – कथनम्

 

प्रथम:

Delhi Public School, Jodhpur

क़ वेदिका मोदी

द्वितीय:

Tagore International School, Vasant Vihar

तनिशा सिंह

तृतीया:

Delhi Public School, Noida

स्वप्निल रावत

श्लोक – गायनम् 

प्रथम:

Delhi Public School, Noida

सिमर कौर

द्वितीय:

Delhi Public School, Chandigarh

अग्रिमा सुधीर

तृतीया:

Delhi Public School, Faridabad

श्रेया भट्टाचार्य

 

डिजी – स्फोरकपत्रकनिर्माणम्

प्रथम:

Delhi Public School, Rohini

सानिध्य  वर्मा

द्वितीय:

Saint George’s School

अदिति वर्मा

तृतीया:

The Indian School

गौरीश पॉल

Overall Winners

 

Delhi Public School, Noida. 

Delhi Public School, R.K. Puram. 

  •